function to convert a (K1,V1) pair into a Try[(K2,V2)]
a Behavior which handles MapperCommand[K1,V1,K2,W].